Ancho de banda: La cantidad de información que se puede enviar a través de una conexión. Se mide normalmente en bits por segundo (bps). Una página completa de texto tiene aproximadamente 16.000 bits.

Applet: Pequeño programa escrito en JAVA que se ejecuta en Internet. Permite, por ejemplo, reproducir secuencias de animación o ejecutar funciones de hoja de calculo.

Arpanet: Advanced Research Projects Agency Network. Red militar norteamericana a través de líneas telefónicas, de la que posteriormente derivó Internet.

BBS: Bulletin Board System. Sistema que permite a los usuarios llevar a cabo discusiones, cargar y descargar archivos, hacer anuncios, sin estar conectados al computador simultáneamente. Hay millones de BBS alrededor del mundo, la mayoría son muy pequeñas y se ejecutan en un simple PC clónico a través de una o dos líneas telefónicas.

Bps: Acrónimo de bits por segundo. Es la medida estándar de la velocidad de transmisión de datos a través de un módem.

Bounce (Rebote): Devolución de un mensaje de correo electrónico debido a problemas para entregarlo a su destinatario.

Bookmark (Marca): Anotación de una dirección WWW o URL que queda archivada en el navegador para su posterior uso.

Browser (Buscador): También llamado navegador. Programa que se utiliza para ver páginas Web. Netscape Navigator y Microsoft Explorer, son dos de los mas utilizados en la actualidad.

Caché: Almacenamiento local y temporal de información en un browser (navegador. Una de sus funciones es reducir el tiempo de respuesta y el consumo de anchobanda de red, en demandas equivalentes futuras.

CGI: Common Gateway Interface. Programa usado para hacer llamadas a rutinas o controlar otros programas o bases de datos desde una página Web. También pueden generar directamente HTML.

Chat: Charla.

Ciberespacio: Este término describe la gran variedad de recursos de información disponibles a través de las redes de computadores.

Contraseña: Password. Palabra o cadena de caracteres, normalmente secreta, que se utiliza como herramienta de seguridad para identificar usuarios de una aplicación, archivo, o red. Puede terner la forma de una palabra o frase de carácter alfanumérico, y se usa para prevenir accesos no autorizados a información confidencial.

Cookies : Pequeño trozo de datos que entrega el programa servidor deHTTP al navegador para que este lo guarde. De esta manera puede saber que hizo el usuario en la ultima visita .

Controles Active X: Componentes de una página que tienen funciones que no pueden obtenerse mediante el lenguaje HTTP, como reproducció de audio y video o transacciones con tarjeta de crédito.

Correo electrónico : E-mail. Los mensajes, normalmente en forma de texto, enviados de una persona a otra a través del computador. El correo electrónico puede enviarse automáticamente a un gran número de direcciones a través de una lista de correo (mailing list).

DHTML: (HTTP dinámico). Es una adición (o una nueva versión) del lenguaje HTTP, cuya principal característica es añadir animación e interactividad a las páginas web. Es soportado por las versiones más recientes de los navegadores; es decir, Navigator 4.0 y Explorer 4.0.

Dirección IP: Todos los computadores conectados a Internet tienen una dirección numérica e irrepetible llamada dirección IP (p.ej. 132.248.54.10), la cual sirve para identificar con quien o con que se va a conectar. En razón a que resulta mas sencillo recordar una cadena de palabras que una de números, se creó el DNS (Sistema de Nombres de Dominio) que contiene la equivalencia entre las dos series.

Domain (Dominio): Sistema de denominacion de Hosts en Internet. Los dominios van separados por un punto y jerárquicamente estan organizados de derecha a izquierda. ej: arrakis.es

Download: Literalmente "Bajar Carga". Se refiere al acto de transferir un(os) fichero(s) desde un servidor a nuestro computador. En español: " bajarse un programa ".

Enlace. Link. Conexión a otro documento Web, por medio de la dirección URL. Los enlaces aparecen en el texto de un documento Web en forma de texto subrayado y de distinto color. Permiten al usuario presionar el botón del ratón sobre dicho texto y automáticamente saltar a otro documento, o a otro servidor, o enlazar a otra parte del mismo documento.

Eudora: Uno de los programas de correo electrónico más utilizados por usuarios de Windows y Macintosh. Está disponible a través de shareware.

Explorar: Explorar el Web haciendo clic en los links (enlaces).

FAQ: Frecuent Asked Question. Las FAQs de un sistema son archivos con las preguntas y respuestas mas habituales sobre el mismo.

Formularios: Conjunto de campos (espacios) para introducir datos en una página web. Un formulario permite a los usuarios escribir información (que se envía pulsando sobre un botón o imágen) que es recibida en un computador para ser procesada.

FTP: File Transfer Protocol. Protocolo para la transferencia de archivos entre computadores. Las páginas FTP se utilizan principalmente para que los usuarios puedan 'bajar' programas o información desde los sitios de Internet hasta sus equipos.

Firewall: Literalmente " Muro de Fuego". Se trata de cualquier programa que protege a una red de otra red.

Frame (marco): En Browsers de WWW como Netscape se refiere a una estructura de sub-ventanas dentro de un documento HTML.

Freeware: Se llama así al software de dominio público, es decir, el que no es comercial y puede distribuirse gratuitamente.

Gif: Graphics Interchange Format. Formato gráfico muy comprimido que produce archivos muy pequeños. Esto reduce al mínimo su tiempo de transferencia por las líneas de teléfono comunes. Es ideal para la web, en donde se requiere que las páginas carguen rápidamente.

Gif animado: Un archivo que contiene una serie de imágenes Gif que se muestran como una secuencia rápida en el navegador, lo que produce el efecto de animación.

Grupo de discusión: Sitio web (o parte de un sitio) que permite discusiones interactivas. Los usuarios envían sus preguntas y respuestas mediante formularios.

Hit: Literalmente "golpe". Se usa para referirse a cada vez que un link es pulsado en una página WEB.

Hacker (me): Experto en informática capaz de de entrar en sistemas cuyo acceso es restringido.

Hoja de estilo en cascada: Sintaxis en lenguaje HTML que ofrece control preciso sobre el formato del texto en las páginas web.

Host: Literalmente anfitrión. En Internet, se llama así a un computadpr conectado a la red, que tiene su propio número IP y nombre de dominio, y que sirve información a través de WWW.

HTML: Es el lenguaje que se utiliza para diseñar las páginas de la web. Hay diferentes versiones de HTML (2.0, 3.0, 3.1, 3.2, 4.0, etc.), cada vez más complejas, que van incorporando gradualmente a las nuevas versiones de los navegadores.

Internet: La gran colección de redes interconectadas que usan protocolo TCP/IP y que evolucionó de Arpanet a finales de los 60 y principios de los 70. Internet conecta hoy por hoy a 60.000 redes independientes dentro de la red mundial global.

Intranet: Se llaman asi a las redes tipo Internet pero que son de uso interno, por ejemplo, la red corporativa de una empresa.

IRC: Internet Relay Chat. Sistema para transmisión de texto multiusuario a través de un servidor IRC. Usado normalmente para conversar 'en línea'.

Java: Lenguaje de programación (creado por Sun Microsystems) que permite crear programas que funcionan en cualquier tipo de computador y sistema operativo.

Java Script: Lenguaje derivado de Java, pero con instrucciones mucho más simples.

Jpeg: Join Photograph Expert Group. Formato gráfico que consigue elevados ratios de compresión.

Link (Enlace): Sitio que al ser presionado le permite al usuario moverse dentro de la misma página o ir a una situada en otra parte de Internet. Normalmente es de un color diferente al texto, generalmente azul, y al colocar el cursor sobre él aparece una 'mano'.

Linux: Version Shareware del conocido systema operativo Unix. Es un sistema multitarea multiusuario de 32 bits para PC.

Login: Nombre que se usa para acceder a un sistema de computadores; cuando es secreto, se llama password (clave).

Marquesina: Sector de una página web que muestra un mensaje de texto que se desplaza horizontalmente.

MIME: Multipurpouse Internet Mail Extensions. Extensiones del protocolo de correo de internet que permiten incluir información adicional al simple texto.

Módem :Dispositivo que adapta las señales digitales para su transmisión a traves de una linea analógica, normalmente telefónica.

NET: Red

Netiquette : Etiqueta de la Red. Formas y usos comunes para el uso de los servicios de Internet. Se podría llamar la educación de los usuarios de Internet.

Netscape: Es un navegador (browser) y el nombre de una empresa.

Nick: Nombre o pseudónimo que utiliza un usuario de IRC.

Nodo: Por definición punto donde convergen mas de dos lineas. A veces se refiere a una única máquina en Internet.

Página Principal (Home Page): Es la página principal de un sitio Web. Generalmente contiene un menú principal o una tabla de contenido con hipervínculos a otras páginas del sitio.

Página Web: Cualquier documento que se puede ver en el Web. Un sitio Web consta de una o varias páginas.

POP: Post Office Protocol (Protocolo de Oficina de Correo). Protocolo para almacenar y recibir correo electrónico.

Protocolo: Conjunto de instrucciones que permite la comunicación entre computadores.

Protocolo de Tranferencia de Hipertexto (HTTP): Protocolo que proporciona a un equipo conectado a un servidor, la información de hipertexto que existe en Internet.

Proveedor de Servicios de Internet: Compañia que proporciona acceso a Internet mediante un servicio de suscripción.

Protocolo de Control de Transmisión/Protocolo Internet (TCP/IP): Conjunto de protocolos de comunicación que permite a los equipos comunicarse entre si, creando con ello a Internet.

Publicar: Colocar las páginas de un sitio web en un servidor web. Además de la página principal (home page), deben ir las restantes páginas y los archivos relacionados (con imágenes, elementos multimedia, applets , etc.).

Red: Net.Grupo de computadores y otros dispositivos periféricos conectados unos a otros para comunicarse y transmitir datos entre ellos.

Secuencias de comandos: Programas semejantes a los applets pero escritos en VBScript o en JavaScript, las versiones de Java de Microsoft y Netscape, respectivamente.

Servidor: Computador que administra los recursos en una red de computadores.

Servidor web: Servidor dedicado a la publicación de páginas web.

Servidor web personal: Programa que se instala en un PC y le permite actuar como un servidor para publicar sitios web; de esa forma, es posible monitorear el funcionamiento de un sitio antes de publicarlo en un servidor de acceso público conectado a Internet.

Shareware: Software protegido por leyes que se encuentra disponible gratuitamente durante cierto tiempo para su evaluación por el usuario. Pasado el mismo, o el programa expira (o le funcionan sólo algunos servicios) y no podrá volver a ser utilizado, a no ser que el usuario lo registre por un precio, o sigue funcionando normalmente, quedando a discreción del usuario pagar o no su registro.

Smileys (caritas): Son los gestos del lenguaje corporal a través de la red (generalmente en mensajes de correo electrónico), simbolizados en simpáticas caritas que expresan el sentimiento del autor. Por ejemplo, moviendo la cabeza hacia abajo y girándola 90º a la izquierda, se puede ver una carita sonriente en :-) Mayor información en Correo Electrónico.

Spaming: Se llama así al "bombardeo" con correo electrónico, es decir, mandar grandes cantidades de correo o mensajes muy largos, no solicitados. Mayor información en Qué es el spam?.

Spider (Robot-Web): Programa que automaticamente recorre la WWW recogiendo páginas Web y visitando los links que estas contienen. Es el mecanismo que utiliza Altavista para anexar páginas.

URL: Es la dirección de una página Web. Son las iniciales de Universal Resource Locator (Localizador Universal de Recursos). Las direcciones URL de los sitios Web comienzan con http://. Esta dirección aparece siempre en el cuadro Dirección del browser que esté usando. Si conoce la dirección de una página a la que desee ir, puede escribirla en el cuadro y presionar ENTER.

Adaptado de:
Glosario de Términos de Internet de la Universidad de Alcalá, España.